Genearate (1) 썸네일형 리스트형 Create와 Genearate의 차이에 대하여 영어로 된 IT 관련 원서나 여러가지 외국 문서들을 읽다보면 가장 한글로 번역할 때 애매한 동사가 Create와 Generate가 아닌가 싶습니다. You might want to create two directories. (여러분은) 2개의 디렉토리를 생성하기 원할 것이다. You can generate model objects. (여러분은) 모델 객체들을 작성할 수 있다. 만약 Genearte를 생성한다고 번역하더라도 큰 문제는 없지만, generate의 경우 무엇인가를 작성한다는 의미가 더 강합니다. 상기 문장에서도 model objects는 결국 사용자가 작성하여야 할 대상입니다. 즉 작성이라함은 무엇인가 사람의 손으로 직접 코드를 만지거나 코드를 만들기 위한 템플릿이나 어떤 도구를 실행한다는 의.. 이전 1 다음